在美版中，山姆·威特沃将饰演吸血鬼Aidan，Meaghan Rath则是鬼魂Sally，来自演员世家的萨姆·亨廷顿则饰演有些神经质的小狼Josh。 一群无情的走私者也想要他死，这是他最小的问题牧师之女 一对姊妹凯特（琪兰席普卡 饰）和萝丝（露西波顿 饰）就读的贵族高中开始放寒假，奇异的是她们的父母却不知何故无法前去接她们，姊妹俩因此被困在疑云密佈的校园异空间，并且在孤立的学校发现毛骨悚然的怪事一件接一件发生……另一方面，心事重重的年轻女人琼（艾玛罗伯兹 饰）为了一个祕密，必须尽快赶到这所学校。